动画:GDToday提供
1月8日、深セン・香港口岸(通関地)は段阶的に中国内陆部と香港地区间の正常な人的往来を秩序正しく再开し、香港市民は7つの口岸で内陆部に戻ることができるようになった。人々が帰心矢の如く駆けたり、花束を持ってしっかりと抱き合ったり、涙を流しながら泣いて笑ったりしていた……通関地で见られたこれらのシーンの一幕一幕は歴史の目撃者となり、谁もが首を长くして3年もかけて待っていた通関がやっと现実となったのである。
8日午前6时30分、落马洲口岸が再开され、多くの香港市民が国境を越えた最初の観光客になろうとしていた。深セン湾、文锦渡、落马洲支线の3つの陆路口岸が再开し、旅客を迎え入れている。
8日午前6时45分顷、深セン湾口岸は通関後、香港地区からの最初の観光客を迎えた。香港住民の张さんは「みんなと同じように兴奋しています。もう2年间も妻に会っていませんでしたから。」と话した。
「港漂」である郭さんは香港で数年间働き、家族とともに春节を过ごそうと思って通関初日に深センの実家に帰った。郭さんは「早く家に帰って家族と再会し、一绪に食事をしたいです。」と述べた。
香港地区出身の頼さんは香港の警察で、重庆で暮らしている家族と再会するために通関初日の予约を取った。頼さんは「内陆部との通関が再开されたら、香港の経済はきっと良くなるに违いないと思います。」と语った。
深港口岸は3年ぶりに通関を再开し、口岸はかつての赈やかで忙しい光景を取り戻し、深セン・香港両地の帰省、観光、ショッピング、ビジネス、投资などの需要が全面的に活性化された。また、両地は紧密な人的往来を回复し、技术・资源・资本も便利な流通を回复し、深港両地の相互接続(コネクティビティー)を大いに促进し、両地の経済発展に新たな活力をもたらすことが期待されている。
写真はすべて南方网、GDTodayより